mercredi 12 juin 2019

10 semaines / 10 weeks

Les petits monstres ont maintenant 10 semaines et auront bientôt leur deuxième vaccin.
Nous attendons toujours les résultats des tests Pkdef et des tests couleur.
Enfin, comme vous pourrez le voir, maman Maât est toujours aussi proche de ses chatons ...

Little monsters are 10 weeks old now and will be vaccinated a second time soon.
We are still waiting for the results of the PKdef and color tests.
Finally, as you will see, Mummy Maât is still close to her kittens ...
Philaé, Phœbé qui se réveille et Maât / Philae, Phoebe wakes up and Maât

Philaé la curieuse, trop d'amour entre Phœbé et sa maman / Philae the curious, so much love between Phoebe and her mum

Potter 

belle brochette de bronzes avec 3 nuances différentes / beautiful bronze skewer with 3 different shades


Phœbé au premier plan, Philaé à gauche et Potter / Phoebe in the foreground, Philae at the left and Potter

Philaé, the Star

Phoebé

Maman veille sur ses bébés / Mum watches over her babies

Maât, Philaé & Potter

Philaé, Potter & Phœbé (de gauche à droite / from left to right)


Philaé montre son beau profil / watches her beautiful profile